Sábado Santo: A Vigília Pascal

“Ele não está aqui, mas ressuscitou...” Lucas 24:6

O Sábado Santo, Vigília Pascal na Noite Santa da Páscoa, será no sábado, 4 de abril de 2026, neste ano litúrgico.

A Vigília Pascal

O Sábado Santo é o terceiro dia do Tríduo Pascal e o sábado que antecede o Domingo de Páscoa, dia da Ressurreição do Senhor. A Vigília Pascal começa entre o pôr do sol do Sábado Santo e o nascer do sol do Domingo de Páscoa. A Missa da Vigília Pascal é celebrada e constitui a primeira comemoração oficial da Ressurreição de Jesus Cristo.


A Vigília Pascal é a maior e mais sagrada de todas as solenidades da Igreja Católica.


Nesta noite santa, a Igreja permanece em vigília, celebrando a Ressurreição de Cristo nos Sacramentos e aguardando seu retorno em glória. É o ponto de virada do Sagrado Tríduo Pascal, a Páscoa da nova aliança, que marca a passagem de Cristo da morte para a vida. Portanto, a Vigília Pascal não corresponde à Missa habitual de sábado à noite e seu caráter é único no ciclo do Ano Litúrgico.

Quais são os elementos e partes da Missa da Vigília Pascal?


A Vigília Pascal é composta por quatro partes:


  • O Serviço da Luz


  • Liturgia da Palavra


  • Liturgia do Batismo


  • Liturgia da Eucaristia



O Serviço da Luz


Em um local adequado, deve-se preparar um "fogo ardente" (rogus ardens) para que as pessoas possam experimentar as chamas dissipando a escuridão e iluminando a noite.


Assim, a beleza do fogo, seu calor e sua luz, unem a assembleia litúrgica. Enquanto o celebrante abençoa o fogo, ele profere uma oração com as mãos estendidas.


O Círio Pascal é trazido à frente. O Círio Pascal é o símbolo da "luz de Cristo, ressuscitado em glória", dissipando as "trevas de nossos corações e mentes". Jesus é a luz do mundo.


O celebrante corta uma cruz na vela. Em seguida, desenha a letra grega Alfa acima da cruz, a letra Ômega abaixo dela e os quatro numerais do ano corrente entre os braços da cruz.


Após esses ritos, o sacerdote acende o Círio Pascal com o fogo novo e diz: Que a luz de Cristo, ressuscitado em glória, dissipe as trevas de nossos corações e mentes. Após a procissão, o Anúncio Pascal é proclamado do ambão. Este texto poético captura todo o mistério da Páscoa inserido no contexto da economia da salvação.

A primeira e a última letras do alfabeto grego. Elas aparecem juntas no círio pascal e simbolizam a presença eterna de Jesus Cristo. Cristo é o princípio e o fim.



Liturgia da Palavra

Um dos aspectos singulares da Vigília Pascal é a narração dos feitos extraordinários da história da salvação. Esses feitos são relatados em sete leituras do Antigo Testamento, escolhidas entre a Lei e os Profetas, e duas leituras do Novo Testamento, uma dos Apóstolos e outra do Evangelho.


Assim, o Senhor, "começando por Moisés e todos os profetas", encontra-nos mais uma vez em nossa jornada e, abrindo nossas mentes e corações, prepara-nos para participar da partilha do pão e do beber do cálice.


Liturgia do Batismo

Após as leituras, inicia-se a liturgia do Batismo.


A Páscoa de Cristo e a nossa ganham plena expressão quando a água batismal é abençoada na pia batismal e quando ocorre a Iniciação Cristã de Adultos na Vigília Pascal.


Enquanto os novos membros da comunidade são batizados, os fiéis se unem para renovar nossas promessas, enquanto toda a comunidade é aspergida com a água, em memória do nosso batismo.


Liturgia da Eucaristia

Com relação à Eucaristia, somos lembrados "da preciosidade de tão grande mistério, que é o ápice da iniciação e o centro da vida cristã".


A Vigília Pascal atinge seu ápice na partilha da Eucaristia.

O Exultet:

A Proclamação da Páscoa


O Exsultet é recitado ou cantado durante a Vigília Pascal, após o acendimento do círio pascal. Normalmente, o diácono ou o sacerdote canta esta proclamação. Caso não haja diácono ou sacerdote para cantar, outra pessoa pode fazê-lo.

Exultem, que exultem as hostes celestiais, exultem, que os anjos ministros de Deus exultem, que a trombeta da salvação soe em alta voz, anunciando o triunfo do nosso poderoso Rei!


Alegrem-se, que a Terra se alegre, pois a glória a inunda, resplandecente com a luz de seu Rei eterno; alegrem-se todos os cantos da Terra, sabendo que a escuridão e as trevas chegaram ao fim.


Alegra-te, que a Mãe Igreja também se alegre, revestida com o relâmpago da sua glória, que este santo edifício estremeça de alegria, repleto das poderosas vozes dos povos.


(Portanto, caríssimos amigos, estando sob a majestosa glória desta luz sagrada, invoquem comigo, eu lhes peço, a misericórdia de Deus Todo-Poderoso, para que Ele, que se dignou a me incluir entre os levitas, embora indigno, derrame sobre mim a Sua luz sem sombras, para que eu possa cantar os louvores perfeitos desta vela.)


(V. O Senhor esteja convosco. R. E com o vosso espírito.) V. Elevemos os nossos corações. R. Elevemo-los ao Senhor. V. Demos graças ao Senhor nosso Deus. R. É justo e correto.

 

É verdadeiramente correto e justo, com amor ardente de mente e coração e com serviço devotado de nossa voz, aclamar nosso Deus invisível, o Pai todo-poderoso, e Jesus Cristo, nosso Senhor, seu Filho, seu Unigênito.


Aquele que, por nossa causa, pagou a dívida de Adão para com o Pai eterno e, derramando seu próprio sangue precioso, apagou o registro de nossa antiga pecaminosidade.


Estas são, portanto, as festas da Páscoa, nas quais é imolado o Cordeiro, o único e verdadeiro Cordeiro, cujo sangue unge os umbrais das portas dos fiéis.


Esta é a noite em que outrora libertaste nossos antepassados, os filhos de Israel, da escravidão no Egito e os fizeste atravessar o Mar Vermelho com os pés enxutos.


Esta é a noite em que, com uma coluna de fogo, dissipou as trevas do pecado.


Esta é a noite que, ainda hoje, em todo o mundo, distingue os cristãos dos vícios mundanos e das trevas do pecado, conduzindo-os à graça e unindo-os aos seus santos.


Esta é a noite em que Cristo rompeu as grades da prisão da morte e ressuscitou vitorioso do mundo dos mortos.


Nosso nascimento não teria valido de nada se não tivéssemos sido redimidos.

Ó maravilha da vossa humilde compaixão por nós! Ó amor, ó caridade indizível, para resgatar um escravo entregastes o vosso Filho! Ó pecado verdadeiramente necessário de Adão, completamente destruído pela Morte de Cristo! Ó feliz culpa que nos valeu um Redentor tão grande e glorioso!


Ó noite verdadeiramente abençoada, digna somente de conhecer o tempo e a hora em que Cristo ressuscitou do mundo dos mortos!


Esta é a noite da qual está escrito: "A noite será tão brilhante como o dia, deslumbrante é a noite para mim, e cheia de alegria."

O poder santificador desta noite dissipa a maldade, lava as faltas, restitui a inocência aos caídos e a alegria aos que choram, expulsa o ódio, promove a concórdia e abate os poderosos. Nesta noite de graça, ó Pai santo, aceita esta vela, oferenda solene, obra das abelhas e das mãos dos teus servos, sacrifício vespertino de louvor, este dom da tua Santíssima Igreja.


Mas agora conhecemos os louvores desta coluna, que o fogo brilhante acende para a honra de Deus, um fogo que se divide em muitas chamas, mas nunca se apaga por compartilhar sua luz, pois é alimentado pela cera derretida, extraída pelas abelhas-mãe para construir uma tocha tão preciosa.


Ó noite verdadeiramente abençoada, quando as coisas do céu se unem às da terra, e o divino ao humano.


Portanto, ó Senhor, nós vos suplicamos que esta vela, consagrada em honra do vosso nome, permaneça acesa, para vencer as trevas desta noite.


Receba-a como uma fragrância agradável e deixe-a misturar-se com as luzes do céu.


Que esta chama ainda seja encontrada acesa pela Estrela da Manhã: a única Estrela da Manhã que nunca se põe, Cristo, teu Filho, que, voltando do domínio da morte, derramou sua luz pacífica sobre a humanidade e vive e reina para sempre.


R. Amém.


Trecho da tradução para o inglês do

Missal Romano

© 2010, International Commission on English in the Liturgy Corporation. Todos os direitos reservados.


Encontraram a pedra removida do túmulo; mas, ao entrarem, não encontraram o corpo do Senhor Jesus.

Lucas 24: 2-3